crew.cz | aktuality

Komentáře k Lobo bude od jedničky!


Nightmare     14:15 10.09. 2013

Tak to jsou zgurveně dobrý zprávy!! :D Bohužel jsem nestihl hlasovat, protože jsem byl ve Švajcu a bez netu. Tak jsem rád, že to taklec dopadlo!

Pavlovský     15:06 09.09. 2013

Crust: Darek dělal toho v první nové Crwi - Lobo vs Batman. Jinak bohužel Pavel Dort s překládáním seknul.

Crust     14:28 09.09. 2013

Tak samozřejmě nejideálnější by byl překlad Pavla Dorta i k novým dílům, ten k němu prostě sedl jak Bohdan Tůma k dabingu Jima Carreyho. Jediné, co jsem opravdu nezvládal byl ten nudný, suchý a spisovný překlad Šimona Španihela, to bylo doslova znesvěcení. Darek Šmíd překládal kterého Loba?

xyzz     20:01 08.09. 2013

Bullíkův případ má geniální překlad, ten bych "neprasil":) imho by mel spis
inspirovat podobu prekladu nove vydanych dilu

Dawe4     19:58 07.09. 2013

Ou jééé. Těším se!!!

Pavlovský     19:22 07.09. 2013

Raul: Chvíli jsem přemýšlel, co je myšleno tím "oprasením" překladu :-) Rádi bychom použili stejný překlad jako byl u starých dílů, možná jen trochu upravený - a nové díly dorazí patrně zase Darek Šmíd, ten se nám minule osvědčil.

Raul     12:39 07.09. 2013

A chysta se napr. nejake opraseni prekladu u tech duplicitnich nebo bude pouzit stejny?

Dark     19:40 06.09. 2013

Skvělé, hlasoval jsem pro vydávání od začátku, i když sešity vlastním i vše další, co s Lobem v češtině vyšlo. Není nadto proložit si Sandmana občas něčím divokým...

Pavlovský     18:07 06.09. 2013

Dinik: Ne, Sedm zbytečných jsou díly 7-9. Mezi tím jsou dva dosud nikdy nevydané příběhy!

Dinik     11:51 06.09. 2013

To znamená, že v první knize vyjde Bullíkův případ 1-4 + první dva díly Sedmi zbytečných?

celkem bylo k tomuto článku vloženo 18 vzkazů



Vložit nový komentář





Antispamová otázka


* povinné položky


Infomail

Chcete-li od nás dostávat informační newsletter, vyplňte zde svou mailovou adresu


Potvrzením (stiskem tlačítka OK) souhlasíte se zpracováním vašich osobních údajů dle nových podmínek GDPR platných od 25. 5. 2018.

Kompletní znění podmínek






Auditorium

Pavel [07:34 17.10. 2018]
Taky to zkusim..


Pavlovský [07:19 17.10. 2018]
Vám to taky dělá? Já myslel, že je to jen můj problém. Tak to se ozvu programátorovi


brum brum [03:28 17.10. 2018]
Ta červená barva je asi pozadí, ne? Má to po odeslání komentáře uživatele někam přesměrovat, ale nestane se tak, takže zůstane pozadí a nic víc. Až nám jednou páni ředitelé sdělí, že ty žebříčky si cucali z prstů, jeno....


krvinka56 [01:12 17.10. 2018]
Páni ta červená barva po odeslání příspěvku je fakt protivná.


krvinka56 [01:10 17.10. 2018]
Radek Blacksad jen by mne zajímalo proč je pro tebe žebříček prodejnosti tak důležitý? Uznávám že je to vcelku zajímavé ale jinak v tom nic pro běžného čtenáře nevidím.


Připravujeme

Poslední Incal

Kapis [07:33 16.10. 2018]
No jo, dokud nebylo datum, nebyla ani cena, příště si to musím nejdřív zkontrolovat, než se začnu ptát.


brum brum [13:55 15.10. 2018]
Kapis, je to tam uvedené: Brožovaný i vázaný, 224 barevných stran, 589 a 849 Kč http://www.crew.cz/pripravujeme-detail.php?id=934


Kapis [09:10 15.10. 2018]
Dívám se, že už je stanoveno datum vydání. Nechcu moc opruzovat, ale zajímala by mě cena pevné vazby a kdy to bude v předobjednávkách. Díky.


Vydali jsme

Hellblazer: Těžké časy

Forloa [13:37 13.10. 2018]
Já jsem přečetl vše co s Johnem Constantine vyšlo (anglicky). A záleží co Vás baví. Já jsem začal číst komisi teprve před čtyřmi lety, jinak jsem fan hororů. King, Gaiman, Lovecraft, Poe to jsou spisovatelé co mne opravd....


Forloa [13:37 13.10. 2018]
Já jsem přečetl vše co s Johnem Constantine vyšlo (anglicky). A záleží co Vás baví. Já jsem začal číst komisi teprve před čtyřmi lety, jinak jsem fan hororů. King, Gaiman, Lovecraft, Poe to jsou spisovatelé co mne opravd....


Modrá CREW

jarda13 [13:36 14.10.2018]
Já jsem tady navrhoval šest čísel ročně již před časem, jsem rád, že se podpora tohoto řešení rozrůstá. Šéfredaktoři si projekt Modrá krew taky chválí a navíc si myslím, že v Evropě vychází spousta kvalitních komiksů a možná by stálo za úvahu vydat i více dílné série .


LoganCZ [12:50 09.10.2018]
Já bych se taky přikláněl k tomu, aby se zvýšil počet dílů ročně na 6. Finančně to nikoho nezruinuje a bude víc kvalitních komiksů. :)


x_ander [22:17 17.09.2018]
To, co tu kolegové píšou, vlastně vůbec nezní jako blbej nápad - sem tam přidat za rok jedno nebo dvě čísla MC navíc s tim, že by se nehlasovalo, ale pokračovalo s rozjetou sérií. Okko bylo super, zaslouží si další díly a lidi to evidentně chtějí, ale je jasné, že při hlasování proti Ekho a Orbitalu nemá moc šancí. A přitom to vůbec neznamená, že by nebyl zájem.




Gluck [07:57 17.10. 2018]
Ahoj,

Prodám:
-Deadpool Drákulova výzva
-Deadpool Mrtví prezidenti
-Deadpool Lovec duší
-Deadpool Hodný, zlý, ošklivý
-Deadpool versus S.H.I.E.L.D.

Cena při platbě předem 1000,- (dobírku si hradí kupující)

Batman Ticho dvoudílné vydání (Paperback) 700,-

Vše dohromady nechám za 1500,-


kennz [17:47 16.10. 2018]
Prodám Nejmocnější Hrdinové Marvelu 1-41 a DCKK 1-43
.Ideálně jako celky.Některé jednou čtené,některé ještě zabalené.Cenu nabídněte,více info kennz@atlas.cz


Doc1994 [17:13 16.10. 2018]
Batman Arkham - pochmurný dům v pochmurném světě / cena dohodou . Top stav , cz překlad . posílám na dobírku nebo Vodnany a okolí . platba předem na účet. 703 002 283 .




Rocket 2: Tahání za ocas (MDSComics)
Živí mrtví 25: Není cesty zpět (Geekcave)
Dlouhý zítřek a další příběhy (Komiksárium)



Crwecon 2018
Crwecon 2017
Crwecon 2016
Crwecon 2015
Crwecon 2014
Crwecon 2013
Crwecon 2012
Crwecon 2011
Crwecon 2010
Crwecon 2009
Crwecon 2008
Crwecon 2007 Komiksové trailery
Comic-Con - reportáž


Banner