crew.cz | připravujeme

Komentáře


Pavlovský     08:02 19.09. 2016

SX: Ne, jste první. Nechte si to vyměnit.

SX     00:08 19.09. 2016

Bude nějaká hromadná reklamace? Mam desky vzhůru nohama oproti obsahu. Či je tato vada ojedinělá?

P.G.     19:26 18.09. 2016

Pavlovský: ano, Carnivora. Přeci jen mám toto slovo zažité s jinými překlady, než tím použitým.

Torkvaad     16:20 16.09. 2016

Když to tak občas čtu, jsem docela rád, že mi nevadí brož :D

Kapis     07:30 16.09. 2016

Tak, už ji mám taky doma, tentokrát to není moc špalek - a pomalu se vrhnu na první díl:)

Seker: kvůli potenciálně ušetřené stovce opravdu nestojí za to skončit jen s broží v rukách.

Pavlovský     23:43 15.09. 2016

Seeker666: A udělal jste dobře. Momentálně nám zbývá tak 50 ks... a ještě něco v Arkhamu.

Seeker666     22:05 15.09. 2016

Neunesl jsem to psychicky a objednal z nouze Druunu 2 ve zdejším e-shopu. Vázaných verzí je v ostatních e-shopech opravdu asi poskrovnu. Dostali jste mě :-)

Vladimír     17:14 15.09. 2016

Zajímavé je, že i první kniha má jeden název přeložený a nevzpomínám si, že by to někomu vadilo.... :)

Pavlovský     14:59 15.09. 2016

MB: To je spíš náhoda, že zatím byly univerzálnější názvy, které nepotřebovali překlad. Sem mi to docela sedí.

MB     21:05 13.09. 2016

Druuna mi ještě nedorazila, ale jestli myslí podle obálky Masožroutku, tak s ním souhlasím, je to hodně pitomé. Přece jen by ty názvy měly být konzistentní, ne že se něco přeloží a něco ne podle toho, jak se překladatel vyspí. Na druhou stranu, ještě že tam místo Afrodisie není něco jako Vzrušovačka, to mi přijde na stejné úrovni pitomosti s tou Masožroutkou. No uvidíme, co na to budu říkat po přečtení.

celkem bylo k tomuto článku vloženo 61 vzkazů



Vložit nový komentář





Antispamová otázka


* povinné položky


Infomail

Chcete-li od nás dostávat informační newsletter, vyplňte zde svou mailovou adresu


Potvrzením (stiskem tlačítka OK) souhlasíte se zpracováním vašich osobních údajů dle nových podmínek GDPR platných od 25. 5. 2018.

Kompletní znění podmínek






Aktuality

Thanos 3: Thanos vítězí

Pavlovský [20:55 04.06. 2020]
Jakub: Série skončila třetím dílem, ale ještě pak vyšly různé minisérie.


Jakub [18:37 04.06. 2020]
Tato série končí třetím dílem, nebo bude ještě pokračování? Děkuji za opověď.


Ediční plán na červen!

Do Om [19:25 03.06. 2020]
ňouma: Tak tady (výjimečně) souhlasím, Rebirth Titans by byli bezva. Nechápu, že tu stále nevychází, snad to brzy Crew napraví...


brum brum [23:06 28.05. 2020]
Jiří P., tak z vlastních zkušeností vím, že stará dobrá koňská hlava s cifrou na papírku je nevystopovatelná. Při řezání u vyhýbání se kopytům (srdce na to kobylu před aktem umsrtit prostě nemám) není na styl ani pomyšle....


Vydali jsme

Sunstone 3

Fimi [09:54 03.06. 2020]
Kdyby radši dokončil Ravine


Auditorium

lantan [08:57 03.06. 2020]
Edkofdd: Původně Crew vydávala Sandmana černobíle, od 5.dílu přešla na barvu. V roce 2016 si řekli, že bylo mít fajn i první 4 díly v barvě. Tak je vydali znovu barevně s novýma obálkama. Takže teď můžeš mít komplet Sand....


Edkofdd [02:30 03.06. 2020]
Charvos:takže 1-4 sú ciernobiele


Charvos [22:49 02.06. 2020]
Edkofdd: od 5ky jsou vsechny barevne


brum brum [18:14 02.06. 2020]
J. Pavlovský, jestli okamžitě nezačnete vydávat Daredevila od Zdarskyho, tak to koupí náhodný kolemjdoucí. Myslím to vážně, nemám co ztratit! kinak, tohle mě taky mrzí, furt jsem odkládal koupi, pár let skoro nesledo....


Edkofdd [17:43 02.06. 2020]
Ten sandman v farebnej verzii už ste do vidali? A ten siedmi bude farebný? Dik


Modrá CREW

Pavlovský [20:26 31.03.2020]
Dobrý den, bohužel bude posunuta. Zatím se plánuje na konec července.


Patrik78 [07:16 28.03.2020]
Dobrý den chci se zeptat jestli MC vyjde podle plánu nebo bude odsunuta z důvodu karantény. Děkuji za odpověď


brum brum [18:21 11.01.2020]
J. P., že se ke mně nikdo další nepřidal taky mluví proti. A jak se komiksové westerny rozmáhají je spíš důvod pro nevydání, konkurence bude značná a lidi budou vybírat.




Řehul [20:08 04.06. 2020]
Koupím Thorgala... Alinoe, černá galéra, pád brek zarithu, v říši stínů...


sinacherib [21:13 03.06. 2020]
Ahoj,
shanim Predátor Omnibus 1
prosim nabidnete nekdo? Diky
hamous.petr@seznam.cz


VskPrzk [13:21 03.06. 2020]
Prodám omnibusy:

VETŘELCI VS PREDÁTOR 1, 2 - 2000,-
TERMINÁTOR 1, 2 - 1000,-

Tel.: 777070477




Královská hra 1 (Good Games)
Caravaggio (Kulturio)
Peter Parker, Spectacular Spider-Man 1: Do soumraku (Good Games)



Crwecon 2019
Crwecon speciál
Crwecon 2018
Crwecon 2017
Crwecon 2016
Crwecon 2015
Crwecon 2014
Crwecon 2013
Crwecon 2012
Crwecon 2011
Crwecon 2010
Crwecon 2009
Crwecon 2008
Crwecon 2007 Komiksové trailery
Comic-Con - reportáž